About Nadine, Le Long Weekend